涨西湖、半篙新雨，麯尘波外风软。兰舟同上鸳鸯浦，天气嫩寒轻暖。帘半卷，度一缕、歌云不碍桃花扇。莺娇燕婉。任狂客无肠，王孙有恨，莫放酒杯浅。
垂杨岸、何处红亭翠馆？如今游兴全懒。山容水态依然好，惟有绮罗云散。君不见，歌舞地，青芜满目成秋苑。斜阳又晚，正落絮飞花，将春欲去，目断水天远。

zhǎng xī hú 、bàn gāo xīn yǔ ，qū chén bō wài fēng ruǎn 。lán zhōu tóng shàng yuān yāng pǔ ，tiān qì nèn hán qīng nuǎn 。lián bàn juàn ，dù yī lǚ 、gē yún bú ài táo huā shàn 。yīng jiāo yàn wǎn 。rèn kuáng kè wú cháng ，wáng sūn yǒu hèn ，mò fàng jiǔ bēi qiǎn 。
chuí yáng àn 、hé chù hóng tíng cuì guǎn ？rú jīn yóu xìng quán lǎn 。shān róng shuǐ tài yī rán hǎo ，wéi yǒu qǐ luó yún sàn 。jun1 bú jiàn ，gē wǔ dì ，qīng wú mǎn mù chéng qiū yuàn 。xié yáng yòu wǎn ，zhèng luò xù fēi huā ，jiāng chūn yù qù ，mù duàn shuǐ tiān yuǎn 。

　　岁癸已春暮，余游甬东，闻雪窦游胜最诸山，往观焉。

　　廿四日，由石湖登舟，二十五里下北曳堰达江。江行九折，达江口。转之西，大桥横绝溪上，覆以栋宇。自桥下入溪行，九折达泉口。凡舟楫往还，视湖上下，顷刻数十里；非其时，用人力牵挽，则劳而缓焉。初，大溪薄山转，岩壑深窈，有曰“仙人洞”，巨石临水，若坐垂踵者；有曰“金鸡洞”，相传凿石破山，有金鸡飞鸣去，不知何年也。

　　水益涩，曳舟不得进，路行六七里，止药师寺。寺负紫芝山，僧多读书，不类城府。越信宿，遂缘小溪，益出山左。涉溪水，四山回环，遥望白蛇蜿蜒下赴大壑，盖涧水尔。桑畦麦陇，高下联络，田家隐翳竹树，樵童牧竖相征逐，真行图画中！欲问地所历名，则舆夫朴野，不深解吴语，或强然诺，或不应所问，率十问仅得二三。次度大溪，架木为梁，首尾相啮，广三尺余，修且二百跬，独野人往返捷甚。次溪口市，凡大宅多废者，间有诵声出廊庑，久听不知何书，殆所谓《兔园册》耶？渐上，陟林麓，路益峻，则睨松林在足下。花粉逆风起为黄尘，留衣襟不去，他香无是清也。

　　越二岭，首有亭当道，髹书“雪窦山”字。山势奥处，仰见天宇，其狭若在陷井；忽出林际，则廓然开朗，一瞬百里。次亭曰隐秀，翳万杉间，溪声绕亭址出山去。次亭曰寒华，多留题，不暇读；相对数步为漱玉亭，复泉，窦虽小，可汲，饮之甘。次大亭，值路所入，路析为两。先朝御书“应梦名山”其上，刻石其下，盖昭陵梦游绝境，诏图天下名山以进，兹山是也。左折松径，径达雪窦；自右折入，中道因桥为亭，曰锦镜，亭之下为圆池，径余十丈，横海棠环之，花时影注水涘，烂然疑乎锦，故名。度亭支径亦达寺，而缭曲。主僧少野，有诗声，具觞豆劳客，相与道钱塘故旧。止余宿；余度诘旦且雨，不果留。

　　出寺右偏登千丈岩，流瀑自锦镜出，泻落绝壁下潭中，深不可计。林崖端，引手援树下顾，率目眩心悸。初若大练，触崖石，喷薄如急雪飞下，故其上为飞雪亭。憩亭上，时觉沾醉，清谈玄辩，触喉吻动欲发，无足与云者；坐念平生友，怅然久之。寺前秧田羡衍，山林所环，不异平地。然侧出见在下村落，相去已数百丈；仰见在山上峰峦，高复称此。

　　次妙高台，危石突岩畔，俯视山址环凑，不见来路。周览诸山，或绀或苍；孟者，委弁者，蛟而跃、兽而踞者，覆不可殚状。远者晴岚上浮，若处子光绝溢出眉宇，未必有意，自然动人；凡陵登，胜观花焉。

　　土人云，又有为小雪窦，为板锡寺，为四明洞天。余兴亦尽，不暇登陟矣。

　　suì guǐ yǐ chūn mù ，yú yóu yǒng dōng ，wén xuě dòu yóu shèng zuì zhū shān ，wǎng guān yān 。

　　niàn sì rì ，yóu shí hú dēng zhōu ，èr shí wǔ lǐ xià běi yè yàn dá jiāng 。jiāng háng jiǔ shé ，dá jiāng kǒu 。zhuǎn zhī xī ，dà qiáo héng jué xī shàng ，fù yǐ dòng yǔ 。zì qiáo xià rù xī háng ，jiǔ shé dá quán kǒu 。fán zhōu jí wǎng hái ，shì hú shàng xià ，qǐng kè shù shí lǐ ；fēi qí shí ，yòng rén lì qiān wǎn ，zé láo ér huǎn yān 。chū ，dà xī báo shān zhuǎn ，yán hè shēn yǎo ，yǒu yuē “xiān rén dòng ”，jù shí lín shuǐ ，ruò zuò chuí zhǒng zhě ；yǒu yuē “jīn jī dòng ”，xiàng chuán záo shí pò shān ，yǒu jīn jī fēi míng qù ，bú zhī hé nián yě 。

　　shuǐ yì sè ，yè zhōu bú dé jìn ，lù háng liù qī lǐ ，zhǐ yào shī sì 。sì fù zǐ zhī shān ，sēng duō dú shū ，bú lèi chéng fǔ 。yuè xìn xiǔ ，suí yuán xiǎo xī ，yì chū shān zuǒ 。shè xī shuǐ ，sì shān huí huán ，yáo wàng bái shé wān yán xià fù dà hè ，gài jiàn shuǐ ěr 。sāng qí mài lǒng ，gāo xià lián luò ，tián jiā yǐn yì zhú shù ，qiáo tóng mù shù xiàng zhēng zhú ，zhēn háng tú huà zhōng ！yù wèn dì suǒ lì míng ，zé yú fū pǔ yě ，bú shēn jiě wú yǔ ，huò qiáng rán nuò ，huò bú yīng suǒ wèn ，lǜ shí wèn jǐn dé èr sān 。cì dù dà xī ，jià mù wéi liáng ，shǒu wěi xiàng niè ，guǎng sān chǐ yú ，xiū qiě èr bǎi kuǐ ，dú yě rén wǎng fǎn jié shèn 。cì xī kǒu shì ，fán dà zhái duō fèi zhě ，jiān yǒu sòng shēng chū láng wǔ ，jiǔ tīng bú zhī hé shū ，dài suǒ wèi 《tù yuán cè 》yē ？jiàn shàng ，zhì lín lù ，lù yì jun4 ，zé nì sōng lín zài zú xià 。huā fěn nì fēng qǐ wéi huáng chén ，liú yī jīn bú qù ，tā xiāng wú shì qīng yě 。

　　yuè èr lǐng ，shǒu yǒu tíng dāng dào ，xiū shū “xuě dòu shān ”zì 。shān shì ào chù ，yǎng jiàn tiān yǔ ，qí xiá ruò zài xiàn jǐng ；hū chū lín jì ，zé kuò rán kāi lǎng ，yī shùn bǎi lǐ 。cì tíng yuē yǐn xiù ，yì wàn shān jiān ，xī shēng rào tíng zhǐ chū shān qù 。cì tíng yuē hán huá ，duō liú tí ，bú xiá dú ；xiàng duì shù bù wéi shù yù tíng ，fù quán ，dòu suī xiǎo ，kě jí ，yǐn zhī gān 。cì dà tíng ，zhí lù suǒ rù ，lù xī wéi liǎng 。xiān cháo yù shū “yīng mèng míng shān ”qí shàng ，kè shí qí xià ，gài zhāo líng mèng yóu jué jìng ，zhào tú tiān xià míng shān yǐ jìn ，zī shān shì yě 。zuǒ shé sōng jìng ，jìng dá xuě dòu ；zì yòu shé rù ，zhōng dào yīn qiáo wéi tíng ，yuē jǐn jìng ，tíng zhī xià wéi yuán chí ，jìng yú shí zhàng ，héng hǎi táng huán zhī ，huā shí yǐng zhù shuǐ sì ，làn rán yí hū jǐn ，gù míng 。dù tíng zhī jìng yì dá sì ，ér liáo qǔ 。zhǔ sēng shǎo yě ，yǒu shī shēng ，jù shāng dòu láo kè ，xiàng yǔ dào qián táng gù jiù 。zhǐ yú xiǔ ；yú dù jié dàn qiě yǔ ，bú guǒ liú 。

　　chū sì yòu piān dēng qiān zhàng yán ，liú bào zì jǐn jìng chū ，xiè luò jué bì xià tán zhōng ，shēn bú kě jì 。lín yá duān ，yǐn shǒu yuán shù xià gù ，lǜ mù xuàn xīn jì 。chū ruò dà liàn ，chù yá shí ，pēn báo rú jí xuě fēi xià ，gù qí shàng wéi fēi xuě tíng 。qì tíng shàng ，shí jiào zhān zuì ，qīng tán xuán biàn ，chù hóu wěn dòng yù fā ，wú zú yǔ yún zhě ；zuò niàn píng shēng yǒu ，chàng rán jiǔ zhī 。sì qián yāng tián xiàn yǎn ，shān lín suǒ huán ，bú yì píng dì 。rán cè chū jiàn zài xià cūn luò ，xiàng qù yǐ shù bǎi zhàng ；yǎng jiàn zài shān shàng fēng luán ，gāo fù chēng cǐ 。

　　cì miào gāo tái ，wēi shí tū yán pàn ，fǔ shì shān zhǐ huán còu ，bú jiàn lái lù 。zhōu lǎn zhū shān ，huò gàn huò cāng ；mèng zhě ，wěi biàn zhě ，jiāo ér yuè 、shòu ér jù zhě ，fù bú kě dān zhuàng 。yuǎn zhě qíng lán shàng fú ，ruò chù zǐ guāng jué yì chū méi yǔ ，wèi bì yǒu yì ，zì rán dòng rén ；fán líng dēng ，shèng guān huā yān 。

　　tǔ rén yún ，yòu yǒu wéi xiǎo xuě dòu ，wéi bǎn xī sì ，wéi sì míng dòng tiān 。yú xìng yì jìn ，bú xiá dēng zhì yǐ 。

鄂王坟上草离离，秋日荒凉石兽危。
南渡君臣轻社稷，中原父老望旌旗。
英雄已死嗟何及，天下中分遂不支。
莫向西湖歌此曲，水光山色不胜悲。

è wáng fén shàng cǎo lí lí ，qiū rì huāng liáng shí shòu wēi 。
nán dù jun1 chén qīng shè jì ，zhōng yuán fù lǎo wàng jīng qí 。
yīng xióng yǐ sǐ jiē hé jí ，tiān xià zhōng fèn suí bú zhī 。
mò xiàng xī hú gē cǐ qǔ ，shuǐ guāng shān sè bú shèng bēi 。

临湖门外是侬家，郎若闲时来吃茶。
黄土筑墙茅盖屋，门前一树紫荆花。

lín hú mén wài shì nóng jiā ，láng ruò xián shí lái chī chá 。
huáng tǔ zhù qiáng máo gài wū ，mén qián yī shù zǐ jīng huā 。

徒把金戈挽落晖，南冠无奈北风吹。
子房本为韩仇出，诸葛宁知汉祚移。
云暗鼎湖龙去远，月明华表鹤归迟。
不须更上新亭望，大不如前洒泪时。

tú bǎ jīn gē wǎn luò huī ，nán guàn wú nài běi fēng chuī 。
zǐ fáng běn wéi hán chóu chū ，zhū gě níng zhī hàn zuò yí 。
yún àn dǐng hú lóng qù yuǎn ，yuè míng huá biǎo hè guī chí 。
bú xū gèng shàng xīn tíng wàng ，dà bú rú qián sǎ lèi shí 。

其 一
英雄在何处？气概属山家。
蚁布出入阵，蜂排早晚衙；
野花团部伍，溪村拥旗牙。
抱膝长吟罢，天边日又斜。

其 二
避世忘时势，茅庐傍小溪。
灌畦晴抱瓮，接树湿封泥。
乳鹿依花卧，幽禽过竹啼。
新诗随处得，不用别求题。

qí yī
yīng xióng zài hé chù ？qì gài shǔ shān jiā 。
yǐ bù chū rù zhèn ，fēng pái zǎo wǎn yá ；
yě huā tuán bù wǔ ，xī cūn yōng qí yá 。
bào xī zhǎng yín bà ，tiān biān rì yòu xié 。

qí èr
bì shì wàng shí shì ，máo lú bàng xiǎo xī 。
guàn qí qíng bào wèng ，jiē shù shī fēng ní 。
rǔ lù yī huā wò ，yōu qín guò zhú tí 。
xīn shī suí chù dé ，bú yòng bié qiú tí 。

清明时节过边城，远客临风几许情。
野鸟间关难解语，山花烂熳不知名。
蒲萄酒熟愁肠乱，玛瑙杯寒醉眼明。
遥想故园今好在，梨花深院鹧鸪声。

qīng míng shí jiē guò biān chéng ，yuǎn kè lín fēng jǐ xǔ qíng 。
yě niǎo jiān guān nán jiě yǔ ，shān huā làn màn bú zhī míng 。
pú táo jiǔ shú chóu cháng luàn ，mǎ nǎo bēi hán zuì yǎn míng 。
yáo xiǎng gù yuán jīn hǎo zài ，lí huā shēn yuàn zhè gū shēng 。

雪白杨花扑马头，行人春尽过徐州。
夜深一片城头月，曾照张家燕子楼。

xuě bái yáng huā pū mǎ tóu ，háng rén chūn jìn guò xú zhōu 。
yè shēn yī piàn chéng tóu yuè ，céng zhào zhāng jiā yàn zǐ lóu 。

冰雪林中著此身，不同桃李混芳尘；
忽然一夜清香发，散作乾坤万里春。

bīng xuě lín zhōng zhe cǐ shēn ，bú tóng táo lǐ hún fāng chén ；
hū rán yī yè qīng xiāng fā ，sàn zuò qián kūn wàn lǐ chūn 。

昔年今日度松关，车马崎岖行路难。
瀚海潮喷千浪白，天山风吼万林丹。
气当霜降十分爽，月比中秋一倍寒。
回首三秋如一梦，梦中不觉到新安。

xī nián jīn rì dù sōng guān ，chē mǎ qí qū háng lù nán 。
hàn hǎi cháo pēn qiān làng bái ，tiān shān fēng hǒu wàn lín dān 。
qì dāng shuāng jiàng shí fèn shuǎng ，yuè bǐ zhōng qiū yī bèi hán 。
huí shǒu sān qiū rú yī mèng ，mèng zhōng bú jiào dào xīn ān 。

燕京女儿十六七，颜如花红眼如漆。
兰香满路马尘飞，翠袖笼鞭娇欲滴。
春风驰荡摇春心，锦筝银烛高堂深。
绣衾不暖锦鸳梦，紫帘垂雾天沉沉。
芳年谁惜去如水，春困著人倦梳洗。
夜来小雨润天街，满院杨花飞不起。

yàn jīng nǚ ér shí liù qī ，yán rú huā hóng yǎn rú qī 。
lán xiāng mǎn lù mǎ chén fēi ，cuì xiù lóng biān jiāo yù dī 。
chūn fēng chí dàng yáo chūn xīn ，jǐn zhēng yín zhú gāo táng shēn 。
xiù qīn bú nuǎn jǐn yuān mèng ，zǐ lián chuí wù tiān chén chén 。
fāng nián shuí xī qù rú shuǐ ，chūn kùn zhe rén juàn shū xǐ 。
yè lái xiǎo yǔ rùn tiān jiē ，mǎn yuàn yáng huā fēi bú qǐ 。

吾家洗砚池头树，个个花开淡墨痕。
不要人夸颜色好，只流清气满乾坤。(版本一)

我家洗砚池边树，朵朵花开淡墨痕。
不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。(版本二)

wú jiā xǐ yàn chí tóu shù ，gè gè huā kāi dàn mò hén 。
bú yào rén kuā yán sè hǎo ，zhī liú qīng qì mǎn qián kūn 。(bǎn běn yī )

wǒ jiā xǐ yàn chí biān shù ，duǒ duǒ huā kāi dàn mò hén 。
bú yào rén kuā hǎo yán sè ，zhī liú qīng qì mǎn qián kūn 。(bǎn běn èr )

一莲峰簇万花红，百里春阴涤晓风。
九十莲华一齐笑，天台人立宝光中。

yī lián fēng cù wàn huā hóng ，bǎi lǐ chūn yīn dí xiǎo fēng 。
jiǔ shí lián huá yī qí xiào ，tiān tái rén lì bǎo guāng zhōng 。

越王故国四围山，云气犹屯虎豹关。
铜兽暗随秋露泣，海鸦多背夕阳还。
一时人物风尘外，千古英雄草莽间。
日暮鹧鸪啼更急，荒台丛竹雨斑斑。

yuè wáng gù guó sì wéi shān ，yún qì yóu tún hǔ bào guān 。
tóng shòu àn suí qiū lù qì ，hǎi yā duō bèi xī yáng hái 。
yī shí rén wù fēng chén wài ，qiān gǔ yīng xióng cǎo mǎng jiān 。
rì mù zhè gū tí gèng jí ，huāng tái cóng zhú yǔ bān bān 。

雁飞渡江谋稻梁，江人趁熟亦渡江。
雁下江中唼苹藻，人饥尽属江中央。
天长水阔罗网多，无衣无食可奈何？
人声未断雁声起，弃儿呱呱道傍死。
不见雁春还北飞，人今去此将何之。
叹息人穷不如鸟，何日相随如雁归。

yàn fēi dù jiāng móu dào liáng ，jiāng rén chèn shú yì dù jiāng 。
yàn xià jiāng zhōng shà píng zǎo ，rén jī jìn shǔ jiāng zhōng yāng 。
tiān zhǎng shuǐ kuò luó wǎng duō ，wú yī wú shí kě nài hé ？
rén shēng wèi duàn yàn shēng qǐ ，qì ér guā guā dào bàng sǐ 。
bú jiàn yàn chūn hái běi fēi ，rén jīn qù cǐ jiāng hé zhī 。
tàn xī rén qióng bú rú niǎo ，hé rì xiàng suí rú yàn guī 。